Geschrieben um 23:04 am 27.04.2006 | Zitat | Editieren | Löschen | |
Mitglied Baby Gumby Beiträge: 1 | Hallo allerseits, schon länger habe ich mich ab und zu mit IF beschäftigt, jetzt wollte ich mich auch mal selbst am Schreiben eines Adventures versuchen. Bei der Suche nach Autorensystemen bin ich auf T.A.G. gestößen und habe mich gewundert, warum es auf der "Cloak of Darkness" Seite nicht aufgeführt wird (offensichtlich werden dort nur englische Systeme berücksichtigt). Kurzerhand habe ich selbst eine deutsche Version in T.A.G. implementiert, um mich mit dem System vertraut zu machen. Das Ergebnis, "Der Schattenumhang" könnt ihr hier herunterladen. Da ich noch ganz neu im Geschäft bin, kann man bestimmt einiges besser machen oder idiomatischer für T.A.G. ausdrücken und es sind auch noch einige Fehler drin, die ich in den beigefügten Notizen aufführe. Ich würde mich freuen, wenn ihr euch das Beispiel mal anschaut und kommentiert. Wenn die Ecken und Kanten abgeschliffen sind, könnte man es vielleicht als weiteres Beispiel in der T.A.G. Sektion auf JADE einstellen? (Übrigens kannte ich die Version von "Cloak of Darkness" für Floyd nicht. Witzigerweise sind Olivers und meine Übersetzungen zum Teil sehr ähnlich!) Cheers, Chris |